China Post Forum

Have a question about your parcel?
Pick a forum and start a new topic — our volunteers usually reply within 24 hours.
✍️ Write New Post

Welcome Guest 

Show/Hide Header

Welcome Guest, posting in this forum requires registration.





Pages: [1]
Author Topic: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
joachimw19-
60
Newbie
Posts: 1
Post 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 29, 2026, 12:46
New Topic Log in / Register to reply

尊敬 先生/女士:
​我曾寄 了一封信给 Püyang(河南省)的一位受人尊敬的女性熟人。由于她的电话号码已更改,信件无法投递,目前正被退回德国。虽然这封信本可以转寄到她在 Püyang 的工作地址,但我当时不知道该如何安排。我曾通过她的工作单位转告有信件在等她,但为时已晚,信件已被退回。
​目前还有一个包裹正寄往她的私人地址。我非常希望确保她, 尽管电话号码已经过时,无论如何都能收到这个包裹。由于我没有她的直接联系方式,我此前已经联系了她的工作单位(Püyang 的 SK 台球旗舰店),告知有一件寄给员工张薇的包裹正在途中。
​由于我不熟悉中国的本地习俗,我不知道工作单位是否会将此信息转达,或者包裹是否会在私人地址投递失败。请问有什么方法或途径可以让我安排将包裹改寄至工作地址,或确保安全送达?非常感谢您的任何建议。

chinapostv-
olunteer
Administrator
Posts: 16140
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 29, 2026, 17:35
New Topic Log in / Register to reply

包裹从德国寄出后, 包裹上的电话号码和地址是无法修改的. 中国邮政只能按流程去投递, 如果联络不上收件人,包裹只能被退回德国. 我想即使你寄了一封信到德国的收件人, 发现地址错了,德国邮政也无法修改信的地址的, 这是全世界邮政系统的通用投递规则.

Pages: [1]