China Post Forum

Have a question about your parcel?
Pick a forum and start a new topic — our volunteers usually reply within 30 minutes.
✍️ Write New Post

Welcome Guest 

Show/Hide Header

Welcome Guest, posting in this forum requires registration.





Pages: [1]
Author Topic: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
Joachim
Newbie
Posts: 9
Post 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 29, 2026, 12:46
New Topic Log in / Register to reply

尊敬 先生/女士:
​我曾寄 了一封信给 Püyang(河南省)的一位受人尊敬的女性熟人。由于她的电话号码已更改,信件无法投递,目前正被退回德国。虽然这封信本可以转寄到她在 Püyang 的工作地址,但我当时不知道该如何安排。我曾通过她的工作单位转告有信件在等她,但为时已晚,信件已被退回。
​目前还有一个包裹正寄往她的私人地址。我非常希望确保她, 尽管电话号码已经过时,无论如何都能收到这个包裹。由于我没有她的直接联系方式,我此前已经联系了她的工作单位(P***),告知有一件寄给员工张*的包裹正在途中。
​由于我不熟悉中国的本地习俗,我不知道工作单位是否会将此信息转达,或者包裹是否会在私人地址投递失败。请问有什么方法或途径可以让我安排将包裹改寄至工作地址,或确保安全送达?非常感谢您的任何建议。

chinapostv-
olunteer
Administrator
Posts: 4342
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 29, 2026, 17:35
New Topic Log in / Register to reply

包裹从德国寄出后, 包裹上的电话号码和地址是无法修改的. 中国邮政只能按流程去投递, 如果联络不上收件人,包裹只能被退回德国. 我想即使你寄了一封信到德国的收件人, 发现地址错了,德国邮政也无法修改信的地址的, 这是全世界邮政系统的通用投递规则.

Joachim
Newbie
Posts: 9
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 30, 2026, 20:08
New Topic Log in / Register to reply

管理员您好,感谢您的回复!

单号:CR912870882DE

麻烦您帮我更正一下这个包裹的信息,包裹上原来的信息错了:

1. 原来电话错了:+86 ***
请改成正确电话:+86 ***

2. 原来地址不详细:恒丰中央广场 C座 秀水路
请改成正确详细地址:
张* 收
***
河南省***
邮编:457000

收件人是张*,电话 *** ***,包裹请送到这个俱乐部地址,谢谢!

非常感谢您的帮助!
Joachim Welsch 来自德国奥斯纳布吕克

Joachim
Newbie
Posts: 9
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 30, 2026, 20:26
New Topic Log in / Register to reply

管理员您好,

单号:CR912870882DE

紧急更正,请封锁旧电话!

包裹上打印的旧电话 +86 *** 已经不是收件人的电话了,号码已经变更,我之前不知道。这个旧号码现在属于完全错误的收件人,属于非法的第三方冒领。这些人绝对不能收到这个包裹,请务必封锁旧号码,不要拨打。

请只使用唯一正确的新电话:*+86 ****

正确的收件人是:
*张*,***,457000*

非常感谢您帮忙封锁旧号码!

chinapostv-
olunteer
Administrator
Posts: 4342
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 30, 2026, 20:59
New Topic Log in / Register to reply

再强调一次, 印在包裹上的电话号码和地址已经进入中国邮政系统, 它们是不能更改的. 这是规定!

CR912870882DE这个包裹已经到达了郑州. 如果你认为包裹上的电话和地址错了,你要尽快让收件人带上自己的身份证去郑州邮政总局, 看看本地邮局能否帮他从成千的待报关包裹里面找到这个包裹, 然后人工在海关报关. 如果邮局不愿意帮忙, 那包裹只能退回德国.

另外说明一点, 即使电话和地址错了, 第三方如果没有收件人的身份证也是不能报关和提货的. 你的包裹最坏的结果也就是退回德国.

Joachim
Newbie
Posts: 9
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 31, 2026, 04:38
New Topic Log in / Register to reply

Quote from chinapostvolunteer on October 30, 2026, 20:59
再强调一次, 印在包裹上的电话号码和地址已经进入中国邮政系统, 它们是不能更改的. 这是规定!

CR912870882DE这个包裹已经到达了郑州. 如果你认为包裹上的电话和地址错了,你要尽快让收件人带上自己的身份证去郑州邮政总局, 看看本地邮局能否帮他从成千的待报关包裹里面找到这个包裹, 然后人工在海关报关. 如果邮局不愿意帮忙, 那包裹只能退回德国.

另外说明一点, 即使电话和地址错了, 第三方如果没有收件人的身份证也是不能报关和提货的. 你的包裹最坏的结果也就是退回德国.

Dear Admin / chinapostvolunteer,

Thank you very much for your advice. As an overseas sender in Germany, I am unable to register on the China Post website or contact the Zhengzhou Post/Customs center directly, as it requires an 11-digit Chinese mobile phone number to log in.

Furthermore, the recipient lives in Puyang and is unfortunately unable to travel all the way to Zhengzhou in person to process the package at the Zhengzhou office.

Could you please kindly check if you or someone at China Post / Customs could send or forward the following inquiry to the Zhengzhou Post & Customs Processing Center on my behalf?

Here is the prepared message in Chinese for the Zhengzhou Post Center:

--------------------------------------------------
主题:关于国际包裹(单号:CR912870882DE)的查询与协助报关申请(目的地:河南濮阳)

尊敬的郑州邮政处理中心 / 报关工作人员:

您好!

我有一件从德国寄往河南省濮阳市的国际包裹,运单号为:CR912870882DE。

由于面单上的收件人联系电话可能存在误写或变更,导致收件人无法正常接收海关申报短信。目前物流信息显示包裹已到达郑州处理中心。

为了确保包裹能够顺利完成海关申报并转运寄达濮阳,特向贵中心咨询并提交正确的收件人信息:

* 包裹运单号:CR912870882DE
* 最终目的地:河南省濮阳市
* 收件人姓名:张***
* 收件人身份证号:(将由收件人前往办理时现场出示)
* 最新有效电话:+86 ***
***
咨询事项:
1. 请问收件人携带本人身份证件前往处理中心/报关窗口,是否可以办理现场查找与人工报关?
2. 若收件人本人无法亲自到场,委托他人携带身份证复印件及授权书,是否可以代为办理?
3. 当包裹完成报关并转运至濮阳本地邮局开放领取时,是否可以通过最新电话(+86 ***)通知收件人前往领取?

非常感谢贵中心工作人员的理解与协助!盼复。

此致
敬礼!

发件人:Joachim Welsch

日期:2026年10月31日
--------------------------------------------------

Thank you very much for your time and assistance!

Best regards,
Joachim Welsch

chinapostv-
olunteer
Administrator
Posts: 4342
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 31, 2026, 04:54
New Topic Log in / Register to reply

一般来说, 中国邮政和中国海关只能通过掌上海关APP方式作进口申报, 否则会给邮政系统的工作效率带来巨大的麻烦.

由于你的情况可能比较特殊, 因为电话号码写错了,无法报关. 你只能让收件人张女士试着拨打中国邮政的热线11185 或者11183, 看看他们有什么变通办法帮她报关提货. 根据我们的经验,这很困难,但值得一试.

如果11185 /11183不能提供帮助, 那货物只能退回德国. 你只能重新从德国按正确的电话和地址再寄一次了.

For privacy reason, we have blocked your recipient's personal info.

Joachim
Newbie
Posts: 9
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: October 31, 2026, 06:53
New Topic Log in / Register to reply

Quote from joachimw1960 on October 31, 2026, 04:38

Quote from chinapostvolunteer on October 30, 2026, 20:59
再强调一次, 印在包裹上的电话号码和地址已经进入中国邮政系统, 它们是不能更改的. 这是规定!

CR912870882DE这个包裹已经到达了郑州. 如果你认为包裹上的电话和地址错了,你要尽快让收件人带上自己的身份证去郑州邮政总局, 看看本地邮局能否帮他从成千的待报关包裹里面找到这个包裹, 然后人工在海关报关. 如果邮局不愿意帮忙, 那包裹只能退回德国.

另外说明一点, 即使电话和地址错了, 第三方如果没有收件人的身份证也是不能报关和提货的. 你的包裹最坏的结果也就是退回德国.

Dear Admin / chinapostvolunteer,

Thank you very much for your advice. As an overseas sender in Germany, I am unable to register on the China Post website or contact the Zhengzhou Post/Customs center directly, as it requires an 11-digit Chinese mobile phone number to log in.

Furthermore, the recipient lives in Puyang and is unfortunately unable to travel all the way to Zhengzhou in person to process the package at the Zhengzhou office.

Could you please kindly check if you or someone at China Post / Customs could send or forward the following inquiry to the Zhengzhou Post & Customs Processing Center on my behalf?

Here is the prepared message in Chinese for the Zhengzhou Post Center:

--------------------------------------------------
主题:关于国际包裹(单号:CR912870882DE)的查询与协助报关申请(目的地:河南濮阳)

尊敬的郑州邮政处理中心 / 报关工作人员:

您好!

我有一件从德国寄往河南省濮阳市的国际包裹,运单号为:CR912870882DE。

由于面单上的收件人联系电话可能存在误写或变更,导致收件人无法正常接收海关申报短信。目前物流信息显示包裹已到达郑州处理中心。

为了确保包裹能够顺利完成海关申报并转运寄达濮阳,特向贵中心咨询并提交正确的收件人信息:

* 包裹运单号:CR912870882DE
* 最终目的地:河南省濮阳市
* 收件人姓名:张***
* 收件人身份证号:(将由收件人前往办理时现场出示)
* 最新有效电话:+86 ***
***
咨询事项:
1. 请问收件人携带本人身份证件前往处理中心/报关窗口,是否可以办理现场查找与人工报关?
2. 若收件人本人无法亲自到场,委托他人携带身份证复印件及授权书,是否可以代为办理?
3. 当包裹完成报关并转运至濮阳本地邮局开放领取时,是否可以通过最新电话(+86 ***)通知收件人前往领取?

非常感谢贵中心工作人员的理解与协助!盼复。

此致
敬礼!

发件人:Joachim Welsch

日期:2026年10月31日
--------------------------------------------------

Thank you very much for your time and assistance!

Best regards,
Joachim Welsch

Joachim
Newbie
Posts: 9
Post Re: 求助:收件人电话已更改,如何确保包裹 100% 妥投?
on: November 4, 2026, 10:33
New Topic Log in / Register to reply

标题:关于德国寄往濮阳生日包裹(单号:CR912870882DE)的求助与暂缓退回申请
​中国邮政工作人员及各位网友:
​您好!我是来自德国的寄件人 Joachim Welsch。我寄给位于河南省濮阳市张薇女士(小伟)的生日礼物包裹(单号:CR912870882DE)目前正处于投递状态。该包裹寄往的是她的家庭住址。
​遗憾的是,由于包裹上的联系电话无法接通,导致邮局无法联系到收件人本人。目前我知道她在濮阳市华龙区水秀街 SK赛凯台球俱乐部 工作。
​这份包裹里装满了精心准备的生日礼物,如果仅因为电话号码无法接通而直接退回德国,真的非常可惜。
​恳请邮政工作人员协助暂缓退回包裹,并希望能帮忙转告在 SK赛凯台球俱乐部工作的张薇(小伟)女士,请她本人尽快拨打中国邮政热线 11185 或 11183 联系处理取件。
​万分感谢您的理解与帮助!
​寄件人:Joachim Welsch

Quote from chinapostvolunteer on October 31, 2026, 04:54
一般来说, 中国邮政和中国海关只能通过掌上海关APP方式作进口申报, 否则会给邮政系统的工作效率带来巨大的麻烦.

由于你的情况可能比较特殊, 因为电话号码写错了,无法报关. 你只能让收件人张女士试着拨打中国邮政的热线11185 或者11183, 看看他们有什么变通办法帮她报关提货. 根据我们的经验,这很困难,但值得一试.

如果11185 /11183不能提供帮助, 那货物只能退回德国. 你只能重新从德国按正确的电话和地址再寄一次了.

For privacy reason, we have blocked your recipient's personal info.

Pages: [1]