China Post Forum

Welcome Guest 

Show/Hide Header

Welcome Guest, posting in this forum requires registration.





Pages: 1 2 [3] 4 5
Author Topic: What does it mean when it say "Posting"
Kirsy
Newbie
Posts: 16
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: March 26, 2017, 13:59
New Topic

And if they can't understand the writing will this parcel ever reach the destination? Could you please help me out and translate it for them?
Thank you

Kirsy
Newbie
Posts: 16
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: March 26, 2017, 14:06
New Topic

I tried to Google translate the address I think this is how it's spelt in Chinese address- '玲瓏區靈川鎮靈川鎮城鄉鎮'
City - '普天市'

chinapostv-
olunteer
Administrator
Posts: 45820
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: March 26, 2017, 16:13
New Topic

Google translation is useless. Actually many English address can not be translated back to original Chinese address. You MUST write Chinese address in the parcel otherwise it can not guarantee to be delivered properly.

Kirsy
Newbie
Posts: 16
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: March 26, 2017, 16:14
New Topic

So what are you saying they won't receive the parcel then and it will just stay at that delivery office??

Kirsy
Newbie
Posts: 16
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: March 26, 2017, 16:16
New Topic

Can you please tell them at the delivery office for me the correct address so it gets there? Please
Thank you

chinapostv-
olunteer
Administrator
Posts: 45820
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: March 26, 2017, 16:19
New Topic

Normally if a parcel is not deliverable, it will stay in post office for a couple of days and waiting for receiver pickup. If free warehousing time expires, China post may return the parcel to original shipper or discard the parcel at their own choice.

Kirsy
Newbie
Posts: 16
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: March 26, 2017, 16:25
New Topic

Right okay.. Is there no way you can help me?? Please
Thank you

jermain35
Newbie
Posts: 5
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: April 25, 2017, 22:57
New Topic

Hello

I will like for some one to help my package been on posting for for 4 days now and no new updated this is a epacket shipment here is my tracking number LW171327848CN THANK YOU PLEASE HELP

chinapostv-
olunteer
Administrator
Posts: 45820
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: April 26, 2017, 03:29
New Topic

shipping update sometimes takes 2 to 4 weeks, it is normal.

jermain35
Newbie
Posts: 5
Post Re: What does it mean when it say "Posting"
on: April 26, 2017, 12:59
New Topic

Hello

Is it on the way too or just sitting in a warehouse .. this my first time see a epacket shipment that not updated at all

Quote from chinapostvolunteer on April 26, 2017, 03:29
shipping update sometimes takes 2 to 4 weeks, it is normal.

Pages: 1 2 [3] 4 5